Vale põrand

Ariella külastab oma poega päevaks. Ta on kohkunud, kui ta astub tema ühiselamutuppa, nähes, kui sassi tema poeg on pärast ülikooli minekut muutunud. Ta ei saa selle jamaga hakkama ja pole kaua aega enne, kui ta hakkab koristama ja leiab tema pornovarja. Ta paneb elevil dvd sisse ja hakkab ennast puudutama. Üllatus! Tema poegade sõber Johnny astub talle sisse ja siis saab ta aru, et see pole tema poja tuba. Johnny kavatseb helistada turvateenistusele, et temast teada anda, kuid ta näitab talle, et tal on paar head põhjust telefon käest panna ja olukorda enda huvides ära kasutada.