Massiturbatsiooni relvad

Eriagent Barone tegeleb juhtumiga, mis hõlmab Nikat, naist, kelle võime mehi "punase udu" kaudu juhtida on nõudnud veel ühe ohvri - Jordani. Barone toob Jordani ülekuulamisele seoses juhtumiga, mille tõttu Jordan esitab talle loo naiselikkusest, jalatööst ja pärast tundide möödumisest tema juveelipoes peetavast ime-ja-perma-peost.