Houride põgenejad

Kelly ja Veruca sisenevad rokenrolli maailma, et moodustada ajaloo esimene teismeliste rokkbänd. Nad mängivad hard rocki, harrastavad metsikut lesbiseksi ja pidutsevad nagu kunagi varem. Kelly aga tüdineb rokenrolli elustiilist ja tahab sellest loobuda. See tähendab, et seni, kuni nende labane juht neile ei näita, millest nad ilma on jäänud; kena suur kõva riist, et saada perses. Tüdrukud hüppavad selle peale nagu litsad hoorad!