Rula kuupäev

Rulluisutamise osas on Hunter kadunud. Et püsti tõusta ja veereda, palkab Hunter uisuõpetaja, kes poseerib talle köied. Kui aga halb kukkumine jätab tema uisutunni pooleli, kannab instruktor Hunteri koju tagasi ja annab mõne muu õppetunni.