Ma õpetan sind paugutama, poiss

Pärast seda, kui Deauxma ei järginud tema rangeid korraldusi kohe pärast kooli koju tulla, läheb ta tütre mehe majja teda otsima. Neid peaaegu teolt tabades saadab Deauxma tütre koju, et teda hiljem distsiplineerida. Tema poiss-sõber aga karistatakse koheselt.