Tõkkejooksu tissid võidu nimel

Madison valmistub oma suureks tõkkejooksuks. Täna võitleb ta Brice'i vastu, kes on väga tinglik tõkkehüppaja. Madisoni treeneril Jordanil on tal võistlusel uus taktika. Kui Madison maha jääb, võtab ta seljast spordirinnahoidja, et Brice'i tähelepanu kõrvale juhtida ja võistlus võita. Seksuaalpidustused toimuvad riietusruumis.