Lõbus päev rannas

Asa ja Kerry naudivad viimast sooja sügisilma enne talve tulekut, kohale ilmuvad kaks kutti, kes kutsuvad end daamidele seltsi pakkuma. Need osutuvad tõeliselt armsateks, mis ajavad daamid seest nii kiima ja märjaks, mängivad rannamänge ja vihjavad hiljem mõnele vastikule lõbutsemisele.